Spec banner
New sections banner

Российско-голландская версия "Прикасаемые"

Festival/Concert
Culture
Wide audience

1 декабря 2018 года в 17:00 состоится первый показ новой международной российско-голландской версии спектакля « In Touch /Прикасаемые». Показ пройдет в Выставочном комплексе Исторического музея на открытии инклюзивного фестиваля «Доступная история», организованного Государственным историческим музеем.
«Прикасаемые» - единственная профессиональная постановка, в которой одновременно задействованы и слепоглухие, и зрячеслышащие актеры. В Историческом музее к основной группе артистов присоединятся Дагмар Слахмолен, актриса, и слепоглухой Мишель Тилбеке, нидерландский пловец, участник Паралимпийских Игр 2010 и 2012 года. В этом театральном проекте Мишель дебютирует в качестве актера, он сам расскажет историю своей жизни.
"Прикасаемые" - это действительно особенный проект. И это замечательно, что спектакль приезжает в Нидерланды и Бельгию. У нас таких творческих проектов почти нет. Я счастлив, что буду участвовать в спектакле и готов принять новый вызов. Проект покажет слепоглухим новые возможности. Посудите сами, разве то, что я сейчас делаю не вызов? Согласиться впервые выйти на сцену как актер, да еще играть с русским театром? Это действительно круто!" - Мишель Тилбеке, нидерландский пловец, участник Паралимпийских Игр 2010 и 2012 года, актер.
Фонд поддержки слепоглухих «Со-единение» с 2014 года реализует программы и проекты, направленные на социальную и культурную интеграцию людей с нарушениями слуха и зрения. Спектакль Фонда и Театра Наций «Прикасаемые» стал одним из первых ключевых проектов в сфере инклюзивного театра и положил начало инклюзивной театральной школе Фонда, которая возникла при поддержке Театра Наций, ГИТИСа и Школы-студии МХАТ как необходимый шаг в развитии профессионального инклюзивного театра в России в феврале 2016 г.
Идея постановки спектакля возникла у Народного артиста России Евгения Миронова, который с тех пор активно поддерживает проект вместе с Ингеборгой Дапкунайте, его продюсером, и друзьями проекта, среди которых – известные актеры Чулпан Хаматова, Егор Бероев, Евгений Цыганов, Татьяна Арнтгольц, Анатолий Белый, Алиса Фрейндлих, Елена Морозова, Анна Ковальчук. Спектакль был номинирован на премию «Золотая маска-2016» в категории «Эксперимент».

Евгений Миронов, автор идеи спектакля: «Мы радуемся солнцу или шуму моря и даже не задумываемся над тем, что кому-то это не дано, а когда случайно сталкиваемся с ними, испытываем чувство неловкости и жалости. Они знают этот мир на ощупь и по запаху, а сталкиваясь с нами и понимая, что они «другие», чувствуют себя одинокими и в чем-то ущербными. Это несправедливо. Нет «они» и «мы». Есть люди, которые должны научить друг друга смотреть на мир другими глазами».

В 2017 году Фонд и учрежденный им «Центр реализации творческих проектов «Инклюзион» создали новую международную версию спектакля «Прикасаемые» - «In Touch/Прикасаемые».
Первый премьерный показ обновлённой версии спектакля состоялся в октябре 2017 г. в Лондоне на сцене Королевского национального театра при участии Евгения Миронова и британской актрисы Дженни Эгаттер, британских и российских слепоглухих людей и актёров театра Graeae, а в декабре постановку увидели французские зрители. «In Touch/Прикасаемые» был показан в Париже в рамках Международного дня инвалидов в штаб-квартире ЮНЕСКО при поддержке Благотворительного фонда Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт». Приглашённая актриса театра и кино Чулпан Хаматова и победитель шоу «Голос. Дети» во Франции Джейн Констанс рассказали истории выдающихся слепоглухих мира.

На сегодняшний день инклюзивные театральные школы и спектакли являются уникальными средствами реабилитации и социализации слепоглухих людей и людей с другими видами инвалидности. Методы работы Центра востребованы специалистами культурной и социальной сфер из разных стран, а также интересны широкой аудитории. Эти спектакли уже посмотрели более 3000 зрителей из России, Франции, Великобритании.

В настоящее время начинается масштабная реализация социокультурного проекта "Россия-Бельгия-Нидерланды: Театр без границ". Проект поддержан Посольством РФ в Королевстве Нидерланды, Посольством РФ в Бельгии, Фондом президентских грантов, Федеральным агентством по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству, Центром международного сотрудничества Dutch Culture Министерства культуры Нидерландов, Фондом «Искусство, наука и спорт», ООО «Филип Моррис Сейлз энд Маркетинг», некоммерческими организациями Голландии и Бельгии.

Проект направлен на создание доступной культурной среды и возможностей для всех людей, независимо от их особенностей, местожительства, национальности и привлечение внимания к теме слепоглухоты. Он включает в себя:
1. Создание театральной труппы из российских и голландских слепоглухих, профессиональных актеров, режиссеров, хореографов, переводчиков жестового языка и проведение полноценного репетиционного цикла, мастер-классов, воркшопов с участием зрителей и СМИ
2. Театральные показы в городах Ден Босс, Брюссель, Амстердам, Москва (общее количество зрителей не менее 900)
3. Создание тематической рассылки с циклом видеоматериалов по организации совместных международных инклюзивных творческих и образовательных мероприятий.
«Российский опыт работы со слепоглухими актёрами во многом уникален и востребован в разных странах, и мы охотно им делимся через такие совместные международные проекты. Они полезны и нам - это способ привлечь лучшие мировые театральные практики. Для нас этот проект и эти гастроли - это ещё и культурная дипломатия, способ рассказать о России и о том, как мы работаем с людьми с инвалидностью, получить новых партнёров для наших образовательных проектов», - отметил президент Фонда поддержки слепоглухих «Со-единение» Дмитрий Поликанов.
Спектакль, который пройдет 1 декабря, станет первым в рамках международного социокультурного проекта «Россия – Бельгия – Нидерланды: Театр без границ». Еще три показа пройдут в Ден Боссе, Брюсселе и Амстердаме. Также 7 декабря в Инстуте глухих Кенталис пройдет российско-нидерландский круглый стол для специалистов, работающих со слепоглухими людьми.

Афиша «In Touch/Прикасаемые»: 14+
(Спектакль будет идти на русском, английском, нидерландском и жестовом языках)

1 декабря Россия Москва Выставочный комплекс Исторического музея 17.00
Приглашенные актеры: Дагмар Слагмолен (Нидерланды), Иван Кокорин,
Мариэтта Цигаль Полищук (Россия)
Адрес: Площадь Революции, д. 2/3, Двусветный зал
Вход свободный по предварительной регистрации на сайте Государственного исторического музея: shm.ru/shows/12323/

4 декабря Нидерланды Ден Босс Verkadefabriek 20.00
Приглашенные актеры: Дагмар Слагмолен (Нидерланды), Егор Бероев,
Елизавета Арзамасова (Россия)
Адрес: Boschdijkstraat 45, 5211 VD, 's-Hertogenbosch (Ден Босс)
Билеты и подробная информация:
https://www.verkadefabriek.nl/programma/theater/in-touch/e_29904/p_101050/

5 декабря Бельгия Брюссель
Театр при Русском Центре Науки и Культуры (РЦНК) в Брюсселе 19.00
Приглашенные актеры: Дагмар Слагмолен (Нидерланды), Егор Бероев,
Елизавета Арзамасова (Россия)
Адрес: Rue du Méridien, 21, Брюссель, Бельгия
Вход свободный, по предварительной регистрации. http://bel.rs.gov.ru/ru/announcements/16991

8 декабря Нидерланды, Амстердам, Compagnielheater 20.30
Приглашенные актеры: Дагмар Слагмолен (Нидерланды), Егор Бероев,
Мариетта Цигаль-Полищук (Россия)
Адрес:Kloveniersburgwal 50, 1012 CX, Амстердам
Билеты и подробная информация: https://www.compagnietheater.nl/programma/in-touch/

Headliner
Фонд поддержки слепоглухих «Со-единение» был учрежден 8 апреля 2014 года на заседании Наблюдательного совета Агентства стратегических инициа…

Choose your city